- 22 Britannia Road (Amanda Hodgkinson)
- Broché: 429 pages
- Editeur : Belfond (18 octobre 2012)
- Collection : Littérature étrangère
- Langue : Français
- ISBN-10: 2714448518
- ISBN-13: 978-2714448514
Une maison
comme il en existe des semblables dans le petit quartier d’Ipswich, à Londres.
Cette maison c’est le bout du chemin, le rêve de Janusz depuis qu’il a été
séparé de sa femme, 7 ans plus tôt à Varsovie. Il était parti s’engagé comme
soldat dans la 2ème guerre mondiale. Réfugié en Angleterre il a
réussi, après la victoire, à retrouver sa femme Silvana et son fils Aurek et à
les faire venir.
Une vie de rêve
qui s’annonce ? Chacun sait que rien n’est sur car les 7 années de
séparation, la faim, la souffrance, les morts ont laissé des traces. Janusz et
Silvana vont-ils pouvoir construire une nouvelle vie à deux, et se
reconstruire ? Que faire des secrets ? Lesquels cacher et lesquels
révéler ?
Mon avis :
Un très beau
roman sur la reconstruction et sur les traumatismes de la guerre.
On sent des
personnages à fleur de peau, sur le fil du rasoir qui hésite entre
« soulager » leurs consciences et la non-envie de faire souffrir
l’autre qu’ils aiment. On sent la difficulté à reprendre pieds de Silvana après
tout ce qu’elle a vécut pendant les 7 ans d’errance avec son fils. On sent la
force du lien qui l’unit à Aurek, la difficulté pour ce petit garçon à accepter
« l’ennemi » que constitue son père. Si le petit garçon a du mal à
partager sa mère avec qui il a vécut en quasi autarcie et symbiose pendant 7
ans, Silvana a elle aussi du mal à accepter qu’un lien se crée entre son fils
et son mari (et pourtant elle a envie que Janusz reconnaisse son fils).
Je trouve que
l’auteur a bien su montré la difficulté que constitue la
« reconstitution » d’une famille, et la difficulté à prendre de
nouveaux repères, à créer de nouveaux repères.
Je rajouterai
que cet un beau livre sur le pardon, sur l’acceptation de l’autre il est devenu….
Je le rajoute pour son challenge petit bac dans la catégorie "chiffre ou nombre
ce sera mon premier livre pour le Challenge " l love London)
Je suis contente qu'il t'ait plu! C'est vrai que c'est un beau roman sur l'acceptation de soi même et des autres.
RépondreSupprimerUn livre voyageur qui fait l'unanimité, il aborde de nombreux thèmes et donne un message d'espoir.j'ajoute ton avis à mon billet.
RépondreSupprimer