On aurait dit une femme couchée sur le dos (Corine Jamar)

•  On aurait dit une femme couchée sur le dos (Corine Jamar)
• Broché: 221 pages
• Editeur : Le Castor Astral (28 août 2014)
• Collection : Escales des Lettres
• Langue : Français
• ISBN-10: 2859209948
• ISBN-13: 978-2859209940

Mon résumé :

Parce qu’elle a demandé à ses amis, Claudie et Fred, de partir Samira se sent coupable.

Ils étaient arrivés ensemble en Crête, après avoir fui la région parisienne dans l’espoir d’une nouvelle vie.

Mais la petite «  cantine » ouverte sur une plage ne fonctionnait pas. Les économies taries, Samira leur a suggéré de partir.

Entre temps Samira est tombée sous le charme du bel Elephtéris. Elle s’est liée d’une amitié profonde avec Walter, l’ancien chef opérateur au cœur tendre qui a eu un Oscar pour la photo du film Zorba le Grec.

C’est une profonde culpabilité qui ronge la jeune femme et l’empêche de goûter à son bonheur, et d’enfanter.

Mon envie :

Il y a des romans dans lesquels tout est donné. On peut les prendre, les poser et les reprendre sans problème.

Il y en a d’autres qu’il faut lire d’un coup, sans s’arrêter mais en prenant  son temps. On aurait dit … fait parti de ces livres qu’il faut apprivoiser et déguster à la fois.

Cet automne j’ai commis l’erreur de tenter de le lire par petits morceaux, le soir. Mais, avec le recul je m’aperçois que les tensions de la journée m’empêchaient d’être disponible pour aller à la rencontre des personnages. J’ai donc abandonné ma lecture pour d’autres plus «  simples ».

J’avais cependant la sensation d’être passée à côté de quelque chose. Il me restait comme un goût d’inachevé, réactivé à chaque fois que je voyais la couverture sur le haut de ma PAL comme on dit.

Un dimanche, après avoir fini un livre, je me suis décidée. J’ai rouvert ce livre. Instinctivement j’ai enlevé mon marque page et j’ai recommencé depuis le début, depuis le premier mot.

Et j’ai été emporté. J’ai succombé au charme des personnages.

Celui du bel Elefthéris, sauvage comme la nature qui l’entoure. Fidèle à sa famille. J’ai aimé ses fuites et ses retours vers la femme qu’il aime, sa conception de la nature, de son amitié silencieuse pour Walter.

Comment ne pas avoir envie de l’avoir pour ami, ce Walter. Amoureux de la nature, un peu ennemi du progrès.  Il a le talent de laisser ceux qui l’entourent aller à leur rythme, faire leurs propres erreurs sans les juger. Son amitié pour Samira a débuté comme un coup de foudre. Il a ce don de voir derrière les apparences. Mais il n’est pas blanc comme l’agneau qui vient de naître et c’est ce que j’ai apprécié.
Et puis il y a Samira, une jeune femme si marquée par le tort qu’elle a pu faire à ses amis, qu’elle se le fait payer. Elle accepte beaucoup de choses des autres, comme si cela pouvait être un moyen de se faire pardonner….

Ce livre c’est l’histoire de sa réconciliation avec elle-même… mais le chemin n’est pas sans épreuves.

Et enfin, pour couronner le tout, il y a la beauté des descriptions, de la nature, du lien entre la nature et les personnages. La plume de Mme Jamar est tout simplement envoûtante !

J’espère que Mr Francis Dannemark m’excusera d’avoir tant tardé à lire ce livre, et à tenter de vous en parler. J’ai eu du mal à trouver les mots, et même maintenant, en les relisant, j’ai l’impression de ne pas avoir réussi à faire passer ce que j’ai ressenti.

Quelques citations pour que vous jugiez par vous-même :

«  Quand les premiers téléphones portables sont arrivés, il a refusé d’en acheter. Sur la plage, il demandait à ses amis de les éteindre ou d’au moins les mettre sur silencieux : selon lui avec les sonneries, on n’entendait plus la mer. »

«  Mon père était aussi mystérieux que sa civilisation. […] Mon père, sa logique, sa façon de penser étaient aussi difficile à suivre que les nombreux chemins de montagne qu’aucune indication, même pas un cairn, ne venait baliser. »

«  Il était comme le vent qui pouvait être violent et souffler pendant des jours, comme les tempêtes. »

« Les fruits et les légumes déprimaient d’avoir été importés. »

«  Je me demandais comment ma mère ferait le jour où Walter ne serait plus de ce monde, le jour où elle verrait flotter sur l’horizon le mot «  Fin ». »

«  Le soleil, lui, apparaissait au-dessus de la montagne, retirant son drap d’ombre et découvrant la plage. »

«  Voila, elle avait peur que mon père ne la quitte si, avec lui aussi, comme en mer, elle allait trop loin. »

«  Au moment où le soleil touchait l’horizon, à ce moment précis, Walter interrompait toute conversation et disait : «  chut, le soleil se couche, the sun is setting, o ilios katorizi, die Sonne geht unter » selon la nationalité des gens qui partageaient avec lui ce moment unique et tout le monde était prié de se taire, comme dans une salle de cinéma. »

«  L’amour, pour les d’ici, venait en sus, de toute façon il finissait par passer, alors que les caresses du soleil, elles, sont éternelles. »

«  Puis la nuit était venue, engloutissant lettres et dessins dans le sable, rassemblant dans son giron de noir les différences qu’il y avait entre le ciel et la mer, un rocher et un arbre, un enfant handicapé et un autre, qui ne l’était pas. »

« En vieillissant, on devient tout petits, les rêves rapetissent, ils se fripent comme les gens et deviennent laids. »

«  C’est étrange cette différence qu’il y a entre l’homme et la nature. Même quand la nature fait du mal aux hommes, que la mer les engloutit dans une tempête, que les arbres frappés par la foudre les écrasent, que la montagne les précipite dans un ravin, même quand elle se met en colère, la nature reste belle, et pas l’homme. »

«  Ce qu’il aimait, dans l’eau, c’était regarder la plage, juste pour avoir un autre point de vue sur le paysage. Surtout sur cette montagne, à sa gauche, qui avait la forme d’une femme couchée sur le dos, les genoux pliés et ses longs cheveux de pierre descendant dans l’eau. »

«  Mes parents avaient tous les deux apposé leur signature au bas d’un parchemin de sable et d’eau de mer encore plus solide qu’un contrat de mariage. »