Inventer les couleurs (Gilles Paris, illustrations d’Aline Zalko)

•  Inventer les couleurs (Gilles Paris, illustrations d’Aline Zalko)
• Album: 48 pages
• Tranche d'âges: 10 - 13 années
• Editeur : Giboulées (7 mars 2019)
• Collection : HORS SERIE GIBO
• Langue : Français
• ISBN-10: 2075116032
• ISBN-13: 978-2075116039

Mon résumé :

Au départ il y a Hyppolite. C’est jeune garçon qui vit seul avec son papa, en région parisienne. Une vie un peu morne avec un père ouvrier dont Hyppolite est parfois le papa.

Dans la vie du jeune garçon, il y a le collège, les copains, les réveils au petit matin pour se glisser dans le lit de son papa. Son meilleur ami est Gégé, son père à lui est parti avec la mère d’Hyppolite loin, très loin…

Il y a aussi Fatou, et les professeurs. Et il y a les couleurs …

Hyppolite aime mettre des couleurs inattendues sur ses dessins …

 Mon avis :

Ce qui frappe quand vous regardez la couverture de ce livre, c’est la tristesse du regard de l’homme et en même temps l’abandon du jeune enfant/ garçon qui a posé sa tête sur son épaule.

Il est vrai que la vie d’Hyppolite est loin d’être gaie et pourtant il garde son envie de voir le monde différent, d’imaginer le meilleur quand les adultes imaginent souvent le pire. (Une leçon pour nous ?) C’est un doux rêveur … le lecteur sent que son imaginaire est riche… et on aimerait le suivre.

J’ai aimé l’histoire mais je suis un peu restée sur ma faim… j’aurais aimé un texte un plus développé, pour pouvoir cheminer un peu plus longtemps avec ce jeune garçon. Pour comprendre d’où lui vient son goût des couleurs ? pour le comprendre mieux ?  Pour moi ce livre est plus un portrait qu’une histoire. Il pourrait être le premier opus d’une série, où l’on suivrait la vie de Hyppolite, où on le verrait grandir…

Une saga comme celle d’un petit magicien bien connu, sauf qu’ici la baguette magique serait une boite de feutre, et le magicien aurait le pouvoir d’inventer une nouvelle réalité plus colorée !

Je ne sais que dire des dessins de Mme Aline Zalko si ce n’est qu’ils sont splendides et que j’espère rapidement en voir d’autres !!!  

Merci à Mr Paris pour cet envoi  et pour sa dédicace!

20 000 lieues sous les mers (illustrations Marjorie Béal)

 

• •    20 000 lieues sous les mers (illustrations Marjorie Béal)
  •  20 pages, 
  • 17x17 cm, tout cartonné.
  • ISBN : 978-2-35067-162-8   -  
  •   Prix public : 9 €

Presque un mois depuis ma dernière publication… Il me semble avoir lu des livres adultes. Mais lesquels ?

La préparation puis la passation des épreuves de mon examen ont tout occultés.  Je ne sais plus trop où j’en suis, au point :

-  d’être perdue à la médiathèque,

-  d’avoir redécouvert hier le concept de librairie (= lieu où on a le droit de regarder tous les livres même si on ne pourra pas en parler pour les oraux)

et…. même au point de ne plus savoir comment on lit

Tout ça pour dire que « me revoilà » mais qu’il faudra me pardonner la qualité des prochains articles : je ne suis pas encore remise de cette année et demie de stress…

Je recommence tout doucement avec de la littérature de grands mais pour les petits.  

Quand j’ai vu ce titre dans les parutions des éditions Balivernes, j’ai sursauté… « 20000 lieues pour les mers » pour des touts petits ??? Quoi ? Comment est-ce possible ?

Et puis, l’enseignante (pas encore spé à ce moment-là) d’IME s’est dit … « tiens tiens… mon rêve de trouver des livres culturellement riches et accessibles pour mes « grands dadais » (« EBEP » pour l’éducation nationale (élèves à besoins éducatifs particuliers)) se serait-il réalisé ???

Et voilà, quelques jours après ce livre était dans ma boite…

Et je peux vous dire qu’il m’a plu :

- un texte adapté aux petits mais des phrases un schouilla complexes et

- du vocabulaire riche : « harponneur », « épaves », « affrontent » ; « saccagent » pour n’en citer que quelques-uns ….

- des illustrations sympas car adaptées aux plus jeunes mais pas « bébés » et avec juste ce qu’il faut de détails pour bien comprendre l’histoire, combler certains blancs du texte

- du suspens …

Et, détail qui a son importance : il m’a donné envie de lire l’original (oui moi qui suis juste assez claustrophobe pour ne pas lire des livres ou voir des films qui se passent dans des sous-marins ou dans des stations spatiales !)

Alors je ne sais pas encore comment m’en servir avec mes grands (lecture plaisir ? amorce pour lire une version simplifiée mais pour ado de l’histoire originale ???) mais je tire mon chapeau à l’illustratrice, à la personne qui a adapté le texte original et à l’éditeur qui ose penser que « oui les petits aussi ont le droit à la culture des grands !!! »

Puisse ce livre donner envie à de nombreux petits de découvrir l’histoire de Mr Verne !!!

Coup de foudre (Grégoire Solotareff)

• Coup de foudre (Grégoire Solotareff) 
• Relié: 40 pages
• Tranche d'âges: 3 années et plus
• Editeur : Ecole des Loisirs (7 novembre 2018)
• Collection : Album
• Langue : Anglais
• ISBN-10: 2211239358
• ISBN-13: 978-2211239356

Mon résumé :

Dans la forêt, c’est bien connu, le lever du soleil sonne le moment pour les animaux d’aller se coucher.

C’est donc ce que s’apprête à faire, Mathilde, une bien mignonne petite hérissonne.
Une tisane et au lit …

Oui mais voilà, un orage gronde au loin… et comble de la surprise, on frappe à sa porte.

L’inquiétude monte …

Et si …

Mon avis :

Comme l’indique le titre, c’est bien une histoire de coup de foudre que nous raconte ici Mr Solotaref.

Un coup de foudre dans un univers piquant et coloré…

J’ai été séduite par le trait (comment ne pas craquer devant la bouille de Mathilde), par la palette de couleurs utilisée.

Le point de départ de l’histoire aussi m’a beaucoup plu… mais la chute m’a un peu déçue…

La fin de l’histoire vient trop vite, il manque quelque chose, un rebondissement, une aventure supplémentaire pour que cette histoire soit plus … intéressante, drôle, ou plus piquante …

Je remercie cependant les éditions « école des loisirs » pour cet envoi et cette découverte.

Je vais peut-être aller fouiner du côté de cet auteur pour trouver un texte pour mes jeunes…

Des idées ???