- Le Seigneur des Anneaux, tome 1 : La Communauté de l'Anneau (John Ronald Reuel Tolkien)
- Éditeur : Press Pocket (7 novembre 2002)
- Langue : Français
- Broché : 698 pages
- ISBN-10 : 2266128043
- ISBN-13 : 978-2266128049
Mon résumé :
Un anneau, des hobbits, des elfes, des nains, des hommes, des magiciens…
Qui triomphera : le Bien ou le Mal ?
Mon avis :
Il y a quasiment 18 ans j’ai tenté de commencer à lire le
livre de Mr Tolkien. Je me souviens m’être arrêtée au tout début car « les
descriptions des pieds des hobbits m’énervaient ». Il faut préciser que c’était
une année compliquée pour moi. J’ai honte mais pendant de longues années je me
suis presque vantée de ne pas avoir succombé à la mode de lire le livre ou voir
le film. Et puis au mois de juin, on m’a
mis devant le film. Et là... ouch... après 10 minutes mes mots ont été : « mais
si on m’avait dit que c’était comme ça j’aurais continué ma lecture ou j’aurais
au moins regardé le film ! » Coup de cœur. En 2 ou 3 semaines j’ai enchainé
les 3 films (dont 2 en version longue). Et je me suis plongée en parallèle dans
les livres. J’ai dévoré le premier !!
C’est la première fois que je regarde un film, lit le livre dont il est l’adaptation
et re-regarde le film. Une super « expérience ». Cela permet de noter
les différences. Il y en a surtout dans l’organisation temporelle des
évènements. Les évènements ne sont pas décrits dans le même ordre. Cela semble
normal car un livre est plus détaillé qu’un film. Certaines différences cependant
ont, je trouve, un impact sur l’histoire. Par exemple de départ de Frodon est
vraiment anticipé des jours à l’avance dans le livre alors que pas dans le
film, il parait plus soudain, précipité. De la même façon, la participation de
Merry et Pippin à la quête semble vraiment être un hasard dans le film alors
que dans le livre il y a une vraie préparation du départ.
Une autre « différence » est la présence du Gollum. Ce personnage, pourtant important m’a semblé moins grande dans le livre que dans le film.
Cette différence que j’ai noté mon un peu déstabilisée mais, j’ai trouvé très intéressant d’avoir ces deux aspects là de la même histoire.
Évidemment, comme beaucoup de personnes, lecteurs ou spectateur, je me suis attachée aux personnages. J’ai apprécié leur richesse, et leurs évolutions.
Je pense que le fait d’avoir vu le film en premier permet d’avoir une « image » des personnages, des lieux et c’est un bon support je trouve pour se plonger dans un univers fantastique qui est vraiment très complexe, foisonnant. J’ai découvert qu’il existait même une « encyclopédie en ligne sur l’univers de Tolkien. Heureusement car il est parfois difficile de mémoriser tous les mots, les peuples, les symboles … tellement il y en a !!
Finalement, je ne suis pas déçue d’avoir découvert cet univers et ce livre et ce film si tard car peut-être je n’aurais peut-être pas été « mûre » pour cette histoire avant. Je serais peut-être passée à côté sans que la quête de Frodon ne résonne en moi.
Je propose ce livre pour le Challenge du Pavé de l’été !!
